新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第126章 大神原来就在身边（第1页）

让莫云亦鬼吼鬼叫、大半夜将何闻吵醒，还有无数没睡的网友激动万分的是C国代表身后坐着的那位口译员。

是商寻啊！

工作中的商寻穿着一如既往的低调简洁又得体，戴着圆眼镜，认真倾听着各方代表的发言，飞速做笔记的同时，脑子里也迅速完成了翻译工作。

在完整的各方代表发言视频中，商寻一段长达五分钟四十七秒的翻译堪称是口译员的教科书，精彩绝伦！

我方代表先是重申了C国来此的主张，同时也考虑到了各国的实际情况还有利益诉求。

最后还各种引经据典，来盛赞各国人民的珍贵友情。

成语多达十二个，古诗一首，还有一个典故……

如此高难度、不顾及口译员死活的发言，商寻硬是用最生动最精准的表述流畅地翻译了出来。

让人叫绝的是，他翻译过程中，只偶尔低头瞥两眼关键字，就将这段完整发言近乎百分百地呈现了出来。

做这一行的都知道，像这种翻译能翻出百分之六七十，那已经是不错的了。

百分百？

根本不可能。

以前也没什么人做到过。

能翻译出百分之八十，那就是大神级别的了。

当然，商寻能做到这点，也因为他不但知识全面、翻译技能过硬、做事认真严谨，还因为他是世界记忆大师，拥有其他口译员不曾具备的硬核才能。

这一点，才是让他年纪轻轻就能站到这个位置、拥有核心竞争力、其他人无法取代他的原因！

但凡缺少其中一样，商寻也不可能就拥有现在的地位。

只有他是最特别的！

他是翻译司最惊艳最刻苦的天才！

这一场翻译看下来，外行人都能看出商寻是真正的大牛！

而业内人士，则将他视为真神！

【同为翻译，我只想奉上膝盖拜大神！】

【这简直就是口译员的最终极形态啊！！】

【我导师也是翻译大牛，他曾说过这一行有一个特别年轻、很有天赋的口译员，合作过一次后就念念不忘，还说他一定有大出息。后来他被翻译司挖去了，还被他们视为瑰宝着重培养，就是商寻啊！】

【知识面丰富到让人咂舌的程度，反应力也是一绝！】

【最犯规的难道不是他的记忆力吗？世界记忆大师与顶级翻译合二为一，要不然怎么说他是天才呢！】

【不能用天才两个字就掩盖掉他的努力，我都不敢想象做到他这种程度，背后付出了多少汗水！】

网友们津津有味地看着这些业内发言，同时也压抑不住自身的热情。

【我不是业内，也知道商哥超神！！】

【呜呜呜呜呜商美人帅哭我了~~】

【他一举一动明明很低调很冷静，可他一开口，我就觉得他是世界上最耀眼的人！】

【这种传说中又低调又厉害的大佬，原来离我们这么近么o_o....】

【啊啊啊啊我之前还嘴过商哥，说他也没什么了不起的，别给他吹太过了！原来天真的是我自己……】

反应最有趣的还是闻香们和闻寻cp粉。

带女儿摆地摊，全球被我馋哭了！  特工：开局郑耀先和我接头  随便展示一下实力，天骄傻眼了  富三代从奶奶开街机厅开始  让你画遗憾，你画狐妖小红娘  综琼瑶，渣男有什么好抢的  原神：没有神之眼，原人证原初  王冠之上，别玩游戏了玩下我电竞  开局魔人布欧，被嘲笑粉色史莱姆  我都快成仙帝了，你让我去高考？  抗战：拥兵百万，你叫我师长？  我是主角的那些个亲戚  海贼：系统也可以当主角！  高考满分，这一刻开始狂飙  漂流25年后，我成了摆渡人  柯南之组织没了我迟早要完  喜欢御姐？那纯欲萝莉归我了  极道，至阳武者  重生向前  魂穿修真界：我的空间能藏娇