新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第64章(第3页)

这是一个生活窘迫的女人,她正一遍遍清点着手上为数不多的零钱,烦恼于明天的圣诞节要给丈夫送什么礼物。

故事背景应该在很多年前。

那时候货币的价值还很高。

但显然三块八毛钱是不多的。

【她突然从窗口转过身,站到壁镜面前看着里面的自己,此时她的眼睛晶莹明亮,可是她的脸在二十秒钟之内却失色了。她迅速地把头发解开,让它披落下来。】

她要做什么?

韩济美猜测着a夫人的意图。

阅读经验丰富的她甚至展开了一定夸张的联想,比如a夫人出卖自己的身体来换钱,结果遇到的第一个顾客是老公。

不是韩济美思想不健康。

在一些特殊的年代里,有人为了生活而出卖身体的事情并不罕见,楚狂也许是想还原那个时代的残酷一面,不过如果只是为了圣诞礼物的话……

理由是不是太牵强了些?

第六十三章戛然而止

很快韩济美就发现自己的脑补有多离谱。

楚狂当然不会写那种为了讽刺而讽刺的剧情。

【这个不富裕的家里,有两样东西最为珍贵,一样是a先生三代祖传的金表,另一样是a夫人的头发。如果有钱又漂亮的女人住在天井对面的公寓里,a夫人总有一天会把她的头发悬在窗外去晾干,使那位女士的珠宝和礼物都相形见绌。如果有钱的男人把他所有的财富都堆在地下室里,a先生每次经过那儿时准会掏出他的金表看看,好让对方妒忌得吹胡子瞪眼睛。】

这是一种极为特别的表达手法。

因为蓝星没有英译汉的腔调,所以第一次看这种文字表述,韩济美觉得拗口之余,竟然感受到了浓浓的趣味性。

好吧,韩济美已经知道,a夫人是打算卖头发。

这是一个艰难的决定,因为这是a夫人最钟爱并引以为傲的。

【她那美丽的头发披散在身上,像一股黑色的小瀑布,奔泻闪亮。

她的头发一直垂到膝盖底下,仿佛给她铺成了一件衣裳。

她又神经质地赶快把头发梳好。

她踌躇了一会儿,静静地站着,有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上。】

文字越是描述a夫人的头发有多美,

韩济美越能体会到这个女人的不舍与辛酸。

但这个女人终于还是把自己一度引以为傲的头发卖了,并成功换得了二十元资金。

而她购买的礼物是一个白色的表带,价值二十三元,这是她跟老板砍价半小时后的巨大收获。

带着身上仅剩的八毛钱回家,a夫人欣喜雀跃。

原来……

【先生的那只表虽然华贵,可是因为只用一条旧皮带来代替表链,他有时候只是偷偷地瞥一眼。】

回到家,她反复照镜子。

沉浸式快穿:万人迷的反攻略手册  神秘恋人:总裁晚上见  离婚了就别来惹我  年代文俏媳妇躺赢了  穿成血族大佬的沙雕白月光  团宠小福宝[七零]  官场从一等功臣到权力巅峰沈青云周雪无弹窗  白月光加入反派宗门  颠覆神雕侠侣  凝脂美人穿成甜宠文炮灰[快穿]  绿茶女配要上位[快穿]  重回1992年  网游之东方修罗  早安,千金小娇妻  红包请小心  和你男朋友分手吧!  三生畔源起  来个奥运冠军吧[田径]  颓源  和婆母分家后,赚钱养娃当诰命  

热门小说推荐
影后重生:厉先生撩妻成瘾

影后重生:厉先生撩妻成瘾

甜宠无虐+日更+萌宝+智脑一个大佬和重生来的小媳妇甜蜜日常!一个娱乐小透明凭借智脑逆袭成超级影后的故事~...

抢救大明朝

抢救大明朝

朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...

特种岁月

特种岁月

男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...

每日热搜小说推荐