新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第55章(第1页)

苏晓蔓和谢明途一起挑了两三本书,她给自己选了本英文小说,谢明途则挑了两本物理学相关的书,是他自己挑的,反正苏晓蔓看不懂。

苏晓蔓:“……”

吃了没文化的亏。

见他们俩挑的都是英文书,王怀先格外好奇了,他们又不是附近师专专门学外语专业的学生,按照现在一般中学生的外语能力,并不能流畅看懂这些书。

尤其是这个姓谢的年轻小伙,挑的还是……连王老先生自己看着,都觉得头皮发麻的东西。

——他们是要借回去看书吗?

“你们俩外语学的怎么样?”王怀先疑惑道。

谢明途实诚道:“没学过。”

王怀先:“????”没学过你还拿这两本书?

苏晓蔓捂额,在旁边解释道:“我们俩没正经在学校里学过外语,但是看过一两本外语字典,我旁边这个家伙他记忆力非常出色,很多书他看两三遍就记下来了,记这些外文单词也特别快。”

“知道了词汇的含义,看懂这些外语书不是很难。”

从事了多年教学工作的王怀先愣住了,他见过不少学外语的学生,最重要的当然是要记外语单词,大部分记了又忘,忘了又记,若是没有留洋的实地经历,普通的学生看懂这些外语书还是有点吃力的。

学外语,有这么简单吗?

他随意拿下来一本英文小说,翻开到某一页,让谢明途翻译给自己听。

谢明途一五一十地翻译了。

王怀先:“……”虽然翻译的句子在通畅度方面还有点问题,但是意思大差不差。

他又让苏晓蔓试试,苏晓蔓也装模作样的扯了几句。

上辈子作为一个品学兼优的好学生,苏晓蔓的英文水平不低。

把文章翻译完了之后,苏晓蔓补充道:“老先生,我们学的都是哑巴外语,知道是什么意思,但是不太会读。”

王怀先原本还在惊奇这两个青年在外语方面很有天赋,这会儿听她这样说,忍不住叹了一口气,的确,这也是很多外语学生的通病。

他拿起书,用十分地道的腔调将刚才那页念了出来,王怀先对自己外语口语方面的能力格外自信,他希望两个孩子能从中学到点什么。

“你们尝试着念一遍。”

王怀先正要把手里的书递给旁边的谢明途,就见他看了眼苏晓蔓,而后一板一眼地用同样的腔调将王怀先刚才所念的那一段复述了出来。

他完全是照搬宣科,发音语气跟王怀先一模一样。

王怀先拿着手上的书突然五味杂陈:“……”

他现在总算是明白了为什么这个小姑娘说眼前这小子记忆力好了,都不用照着书念,听他说了一遍,就这样原原本本的复述了出来。

这小子可真是……

这是谁家的学生?

“你这小子记忆力还真不错,比得上我年轻时候那会儿,也是这么听一遍就记住了,只不过现在人老了,记性越来越不好,说到底,还是年轻好啊……”王怀先如此感叹道,心里有点微妙的泛酸。

因为现在记忆力不大好了,他也记不清年轻那会儿是不是这样轻轻松松就能把书给背下来。

谢明途听王怀先这么说,他信了,在心里暗自想,之前蔓蔓一直夸他很优秀,说他记忆力好,说他是难得一见的天才,应该是在安慰他。

实际上这些个有文化的老先生,年轻的时候大概个个都是这样过目不忘,他也并不是多么出挑,只是一个普普通通,稍微记忆力好的平凡人罢了。

更何况他还比这些文化人少读了几年书,以后要更加努力才行。

咸鱼上了天榜第一  爱入佳境  我的不柯学日常  竹马的甜宠日常  帝国花瓶的上位  宠妻为后(重生)  在同一天死了上千次后  穿越农女有空间  农学大佬穿成柔弱小夫郎  娇姝  黑道触顶之徒  立海大,yyds!  穿书,但反派雌君重生  [三生三世]墨渊的桃花妻  九零团宠之娇气女宝  甜橙  超自然事件处理方针  春色难防  你惹他干嘛?他的徒弟都成仙帝了  眼瞎[火葬场]  

热门小说推荐
我和大圣是兄弟

我和大圣是兄弟

王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...

极品捉妖系统

极品捉妖系统

万众瞩目之下,楚浩扔出一柄剑这轩辕剑你拿好,以后别在我面前装逼。这天,这地,这沧海,这宇宙,谁都无法阻止我。ps看完了?新书搜索从诡秘复苏开始不当人推荐票刷起来,让我们再次征战。...

太古神王

太古神王

玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...

大话之神

大话之神

一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...

每日热搜小说推荐