新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第24章(第3页)

季暖火速移开目光看向字幕,强装淡定说:“好看。”

他问他好看吗,她答道好看。

傅斯朗才不管,全当她夸他好看。

这部音乐剧不愧是近期上座率最高的。

剧情吸引住季暖,她一个不懂音乐的人,听着摇滚乐如痴如醉。

翻译很有感觉很到位。

她是第一次听音乐剧,相比起来,旁边的字幕翻译出来的优美语句更能带她去领会这个故事。

正看到男主和女主深情对唱,字幕一闪接着一暗,没有及时跟上,季暖环顾会场,没有任何人感到疑惑。

她不禁问:“为什么大家都不反馈?”

傅斯朗这才看了眼字幕屏,“来现场的大多都是几刷了,台词熟记于心。”

回想起他也没怎么看字幕。

季暖:“你也熟记于心?”

傅斯朗摇头:“记得一点,但我能听懂。”

季暖惊讶:“听懂?你不是学日语的?”

傅斯朗轻笑,“二外是法语。”

原来他们唱的是法语。

她的认知只有,这门语言的发音很好听。

不由得佩服傅斯朗,会四门语言,怪不得是外院的神话。

没了翻译,季暖看得不得劲,傅斯朗察觉到她的小失落,凑近在耳边。

他声音缱绻说:“给你翻译。”

他靠得很近,比那次戴着耳机听他翻译还要清楚。

那时只有冰冷的机器声,现在他轻微的呼吸都是清晰的。

这一定是她这一辈子,听过最心动的同传。

一颗心,狂跳不已。

他缓缓启唇。

“美人我曾聊表情意

你的魅力让我一见倾心

我不幸的灵魂被你救济……”

这首《Lesmauditsmotsd’amour(爱情诅咒)》翻译来的台词……很羞人。

他突然停下,季暖好不容易入了戏,蹙眉望向他,关心问:“怎么了?”

是……翻译不出来了?

正打算不为难傅斯朗,他温柔笑笑。

“没事。”

渣了病娇神君后  我不是万能许愿机啊喂!  维纳斯之吻  灵妻凶猛:国民男神宠上瘾  穿成长公主的绝命渣A  机甲大佬总觉得自己是普通人  怎么就成万人迷了[快穿]  邪神打赌翻车后众神震惊了[快穿]  无限游戏里被漂亮邪神捧红了  [综英美]我和我的四个冤种兄弟  穿成老公班主任  小师弟为何这样  仙途遗祸  如意宦妃  清冷龙女她总想杀我  位面中间商  纨绔揽细腰  我靠医术苟下去[穿书]  嫁给昏迷的世子之后  我在别院开餐馆  

热门小说推荐
龙符

龙符

苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...

魏武侯

魏武侯

这里不是春秋战国,也不是东汉末年!似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄!来自现代的灵魂,入主王侯之家,却命悬一线君王之路,前狼后虎,他将何去何从!大争之世,群雄并起,谁能主宰沉浮!魏无忌寡人这辈子只信刀剑说话,管你诸侯还是天子,不服的有种就站出来。本书群号327625454PS本书...

太古神王

太古神王

玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...

武林店小二

武林店小二

江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...

每日热搜小说推荐