新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

其中一个问题是“如果陆先生有了钟意的人，她为您做什么会令您感到无比幸福呢？”

陆寄淮的回答不是笼统的诸如“她做什么都会令我感到幸福”这类，而是这么一句话。

“给我写情书，每天一封。”

初樱盯着这句话看了足足有十秒钟，忽然就想起了被陆寄淮涂改过的那封情书。

她将手机屏幕往下放到腿边，心池像是有许多花在摇曳着，酸酸的，涨涨的。

初樱出了会儿神，忽然拿起手机站起来往外走。

江爽爽正好此时回来，她打着哈欠，见初樱提了包要走，便问了一句：“你去哪儿？”

“买纸。”

作者有话说：

从今天开始会时不时双更一下，营养液太可怜啦，求一下营养液嘛么么！

今天应该单更，这章快五千字啦！！粗长！

==

下面是《致》和《我是怎样的爱你》，供大家一观。

雪莱的《致》飞白译

有一个字眼太经常地被亵渎，

使我不肯再加亵渎，

有一种情感太无信义地被轻侮，

使你不能再加轻侮;

有一种希望太酷似绝望，

使谨慎的心无须扑灭，

只要是从你处得到的怜悯

也比别人的更为亲切。

我不能给你人们所说的爱，

我的心呈献的是崇拜，

连上天也不会拒绝的啊，

你若接受又有何碍?——

这是飞蛾对星星的追求，

这是黑夜对晨光的渴望，

这是从我们悲哀的星球

向远方倾注的一片向往。

勃朗宁夫人的《我是怎样的爱你》

译者：方平

我是怎样地爱你？让我逐一细算。

超神微信  穿成心机白莲花[穿书]  失忆后和死对头上了恋爱综艺  仙元纪传  被毛茸茸包围的日子  表白后我掉马了  小娇妻怀的崽去哪了？  重生传奇系统  我的神话体系和你们不一样  白月光竹马成了我死对头  易燃易爆  重生空间豪门宠婚  被甩掉的前男友盯上以后  秀才变地主  绝顶枪王  我不当明星  冬眠后我怀了个蛋  彼岸繁花[综红楼]  敌敌畏纪事  病美人他为何这样[重生]