新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 雨霏霏（第1页）

图书馆。

窗外下着雨，淅淅沥沥。

三月里的雨，依然冰冷冰冷。

叶黛琳犹豫着要不要冒雨冲出去，去最近的食堂，芙蓉楼。

看看时间，快12点半了。

不行，得吃饭去，下午两点得去排练。

穿上外套，下楼去。

刚要下楼梯，只听一个声音跟在后面响起：

“黛琳……”

周翰？

黛琳立住脚，问道：

“咦，红蕉儿呢？你们没排练？”

周翰笑而不答，脸微微一红。

“外面下雨呢，一块儿走吧……我带伞了。”

“那样的话，有人儿看见可能不高兴的……”叶黛琳故作矜持地说。

周翰克服了尴尬，一笑，说：

“看来……有必要解释一下……大家都误会了……”

叶黛琳赶紧摆摆手，打断他：

“不用，不用解释，跟我没关系我可不想听……”

周翰瞅她一眼，说道：

“黛琳，我问你，莎翁154首十四行诗里，summer这个意象词出现了20多次，中国人最喜欢的spring（春）却只有六次，autum（秋）仅仅两次，为什么？”

“这个……”

黛琳一时答不上来。

周翰一笑说：

“想想各自的气候特点呀……你听这个，第18篇——

ShallIcomparetheetoaSumme’rsday?

Thouartmorelovelyandmoretemperate

RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay，

Andsummer’sleasehathalltooshortadate:

Sometimetoohottheeyeofheavenshines，

Andoftenishisgoldcomplexiondimmed…“

（我为何不能将你比作夏天？

只因你比她更可爱更温暖：

狂风在五月蓓蕾耳边呢喃，

倾诉着夏日时光如此短暂。

苍穹之眸偶尔闪耀着璀璨，

却难以辉映他黯淡的容颜……）

这时，快到芙蓉厅门口了，恰好红蕉儿吃完饭，正从里面出来……

红蕉儿望着伞下面他俩，眼神好复杂，嘴角动了动，似乎是讥讽，又似乎想说点儿什么，但还是别过脸去。

一气吞天地  诡异复苏？可我魔修比它们更诡异啊！  重生后不当娇妻，被霸总反追了  我的黄毛人生  癫，都癫，癫点好啊  恶毒对照组爱谁谁，娇娇养女靠学习独美  我凭美食在万界当最强交易商  她用华夏传承制卡后，在星际爆火  被夺命格后，我彻底开挂了  咸鱼师尊被迫陷入徒弟争宠修罗场  木兔今天也不告白  反叛的大魔王  魂归前世修仙  综艺直播：我带明星荒野求生  守活寡三年，夫君带着外室挺孕肚回来了  大王请住手  暗黑破坏神里的躺平少年  为什么要逼我发财  官道：被贬博物馆，我偏要胜天半子  夕元强者