新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章(第1页)

我按灭卧室的灯,关上卧室的门。

然后走进书房。

只要晚上城市的分贝一降下来,自己的呼吸就能听得格外清晰。

现在我以合理的情由待在这间公寓,在无人监视的情况下可以自由地出入这间公寓的每一间房间。

这意味着,倘若我在某人的书房里兜底翻,翻出他的老底,也没有谁能阻止我。

但我不会这样干。

这难免有些急功近利的意思,太不划算。更何况,如果付稠真的给我干预他私生活的权利,我想先请个保姆每日扫除并给他做饭。

是以,我目光环视了书房一圈后,只吐槽了一下他单调过头的品味,然后随意抽出本原文书。

我盖了条小毯子,窝在沙发上,翻开原文书的第一页。

现在是夜里八点多,如果明天早上付稠依旧高烧不退,那我真得带他去医院看看。距离白日的到来少说还有十个小时,在此之前就看书消磨时间好了。

“嗯……BabaYaga……”

啥玩意儿。

说是随意选的书,但其实是因为它五彩缤纷的封面才挑中了它。

我颜控,这是显而易见的事实。

这书貌似是一本童话故事选,难怪封面那么好看。

但BabaYaga是什么鬼?

看着很简单的拼写,但我真的毫无头绪。

我打开手机一查,哦,好像是民间传说里的一个巫婆。

“Annalivedwithherfatherandstepmotherinaprettylittlecottageinthemiddleofthewoods……”

嗯,看来我们正义善良的女主角叫安娜。

stepmother,不认识,但合理推测一下,应该是“继母”的意思吧?

我打开有道翻译确认,没错就是“继母”,看来我还是挺有慧根的嘛!

cottage——是某种建筑吧?

茅草屋?

有道中……

小屋,村舍,乡间别墅。

嗐,幼儿向童话故事选集,第一篇故事的开篇头一句话就有两个生词,当年考不上一本果然是没冤枉我的。

“喂,优优啊,”我打给了我的生活助理,海城大学的高材生给我做事会不会太大材小用,笑,“帮我安排一个英语家教吧。”

***

叮咚——

其实本不该有任何经历会让我产生这种错觉,但在付稠家乍听见门铃声还是让我不由自主地想到两个字,见鬼。

我抬头看了眼客厅的挂钟。

都已经十点半了,这种时候有谁会来上门拜访呢?

额……

【冬兵】我看着你眼里的风景  我们的……  我们的时间  桃夭  他们的少年  神迹  [综美英]【现】我在玩哥谭,你在玩什么?  莫问桑  穿成对家的猫  穿成侯府继室后我和离了  九龙帅令  不可思议的秘密  被偏执反派一见钟情后  粉红本色伪装  降落心弦  卿负前尘  难产后五年,我闪婚了单亲爸爸  [江猛x江直树]恶作剧和吻  别靠近我:和父亲冤家的那些事  [BTS]永生不死  

热门小说推荐
我和大圣是兄弟

我和大圣是兄弟

王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...

极品捉妖系统

极品捉妖系统

万众瞩目之下,楚浩扔出一柄剑这轩辕剑你拿好,以后别在我面前装逼。这天,这地,这沧海,这宇宙,谁都无法阻止我。ps看完了?新书搜索从诡秘复苏开始不当人推荐票刷起来,让我们再次征战。...

武林店小二

武林店小二

江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...

每日热搜小说推荐